love to do与love doing的区别二者有何不同

2024-10-13 11:57

love to do与love doing的主要区别在于它们所强调的动作频率和语境不同。love to do通常用于表示某一特定的动作或行为，强调的是某一次特定的动作或意愿。love doing‌则用于表示一种习惯性的行为，强调的是经常性或习惯性的动作。

love to do与love doing的区别有哪些

“love to do”和“love doing”在用法上有一定区别：

一、含义侧重点不同

“love to do”：强调具体的某一次喜欢做的事情或想要去做某事，有一定的特定性和指向性。

例如：I love to read this book.（我喜欢读这本书。）这里强调的是当下对读“这本书”这个特定行为的喜爱。

“love doing”：强调一种习惯性的、长期的爱好，表达一种较为稳定的喜好状态。

例如：I love reading.（我喜欢阅读。）这里表示“阅读”是一种长期的爱好。

二、使用场景不同

“love to do”：

通常用于表达在特定情境下的喜好，或者在谈论未来的计划、愿望时使用。

例如：I love to go on a picnic on weekends when the weather is nice.（天气好的时候，我喜欢在周末去野餐。）这里是在描述特定情况下（天气好的周末）想要去做的事情。

“love doing”：

在描述日常的爱好、习惯时更为常用。

例如：She loves dancing.（她喜欢跳舞。）这里表示“跳舞”是她日常的爱好。

love to do sth

1、You're doing what you really love to do, which is making music — that's the payoff.

你现在做着你真正喜欢做的事情，也就是音乐制作——这就是回报。

2、Because we have one month to do things if we love to do.

因为我们要做的事情的一个月我们爱做。

love doing sth

1、Both love doing things in style

两人行事都讲究风度。

2、I love doing things that make me happy.

我喜欢做让我快乐的事情。

3、I think the success in life hinges on one key point: finding hard work you love doing.

我认为人生中的成功取决于一个重点：找到你热爱的、艰难的工作。